【新闻天天译1192】100903(2010艾美奖:红地毯群芳争艳 晚会演出高潮迭起)[已奖励] - 沪江论坛
沪江首页 博客 新部落 节目·生词本·21天·小Q·播客·小组·小D·网校
登录 | 注册
 搜索 
工具
 节目单 
 资料下载 
 碎碎念 
 

  沪江论坛 → ≡英语能力交流区≡ → 口译·笔译 → 【新闻天天译1192】100903(2010艾美奖:红地毯群芳争艳 晚会演出高潮迭起)[已奖励]

发表一个新主题 发表一个新投票 问问题喽 发布同城信息 回复主题 您是本帖的第 1226 个阅读者<上一篇  刷新   树形　下一篇>
 * 贴子主题： 【新闻天天译1192】100903(2010艾美奖:红地毯群芳争艳 晚会演出高潮迭起)[已奖励] 报  印  邮  藏  送  加 
本主题贴数213，分页： [1] [2] [3] [4]... [15][划词翻译已启用]
 se7en_up美女呀，离线，快来找我吧！ 
：韬光养晦,蓄势待发
  
  等级：专题主持人
  头衔：新闻天天译主持
  威望：2
  身份：
  文章：1421
  沪元：153051
  小Q ：570 分
  来自：长沙
  门派：千万别学派
  注册：2008-11-15
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏精简版 楼主
发贴心情 【新闻天天译1192】100903(2010艾美奖:红地毯群芳争艳 晚会演出高潮迭起)[已奖励]
按此在新窗口浏览图片 任务说明：

认真翻译者奖励沪元100、经验50、魅力50。

参与讨论或译文优秀者加奖励沪元50、经验50、魅力50。

请翻译以下文字。
按此在新窗口浏览图片 翻译内容：
Emmy Awards 2010: Red carpet hits and misses and show highlights

Heading into the 62nd Annual Primetime Emmy Awards, the buzz centered on 'Mad Men,' 'Modern Family,' 'The Pacific' and 'Glee.'

By the end of the evening, each show claimed its fair share of little golden trophies, but the chatter on the web and on social media sites like Twitter and Facebook was all about the red carpet. Check out the best and worst fashion from TV's biggest night...

参考译文：



【新闻天天译1192】100903(2010艾美奖:红地毯群芳争艳 晚会演出高潮迭起)


原文链接:纽约日报
请点击“所有回复人可见”或“楼主可见”

沪江答题纸加载中……

按此在新窗口浏览图片 温故知新：

喜欢本节目的朋友，欢迎订阅：订阅＋往期节目查看

欢迎大家参与译文小结工作，就每天小结进行讨论：加入节目讨论小组
--------------------------
还有翻译难题？来这里问吧：
http://bulo.hjenglish.com/q/


已经奖励 Adele001,aiya415,arijp,best3750,bettty10chen,cadychoe,cancan碗,cand1ce,carolynyao,cguan,chimeney,Christinegou,crazyhty,cuienmao7,cutiexuhua,dalilah2005,daniel_k,dearwangying,dibibaby,dongdongcat,eryangyang,fish3814116,fsp871230,garlic_yx,hadeshxd,hanqiou,haozi_381471,happypqy,henble,Hi__honey,ivy_tan17,jakejiangjn,Jenny4ever,jessica10281,jinhj108,jojoprophet,Joseph0818,joycez_xm,jxfgtz,kakakimi,kayla_hao,knowyourself,lalaxiong,lanlan9585,lillian008,liminonthewa,limoumou9,liya2002y,luck_luna,luojie1717,lxef30847,maglcv梦,maxrv04,meixianglinh,melodyzoe,mengtong_sq,Merchian,mydream1983,mylife4aiur,news2000zy,papillont,pnyyy,ppaiss,qqjz,QueenD,quqian12305,rain39,rebeccazbs,redbubble,rieychoi,s_junying,saizhen,sandy246,SaroniSun,Sheep235,shei7a,shijing000,shipshape,shuzic,Sindybb,sissiwang3,sjztudousi,solocats,ssmhty,StellaWL,strikeforit,stsuda,sunnywwt,suntears007,susan_wang,talktome24,tanexcel,taurenqq,tephenie,timowen,u_r_mydream,Vicky906,vikyapple333,w1234500800,w649224,wavin_flag,wdlzxy,weiyinghp,wenjingolive,WhaleyWang,wojianana,wu108401067,xiaoxiao兔,xiongxiaof,xuxu336,Yanceci,yanyiyi11,ylylucifer,youguixi,yourairyy,ytrc,yu_hongwen,yuanzhenglee,zangyang,zclsuky,zhixiaohu39,zhuangyan53,zhzhouzero,zlr8984,zoemumu,zouting_2007,宝宝满天飞,笨笨s丫,冰龙的守护,苍天问仙踪,虫槐,大风疯,付火车,很随意,虎将新手,花葬_江南,黄亚琴Arya,加油妞儿,金德,林彬226,忙中偷偷闲,梦幻紫云,梦之天,米滴滴,木优夏,乃幽琪,尼艾尼,千秋一叶心,水寒石,四月haha,酸溜溜,檀老先生,糖米con,窝窝虫是我,夏姬,夏天别再来,小痞子,行惜908,徐川川,燕燕85,一只西瓜,张琼
单个用户操作：金钱100

[此贴子已经被作者于2010-9-9 22:45:06编辑过]
----------------------------------------------

点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2010-9-3 0:06:00
  支持( 0 )  反对( 0 )  
 清醒的土豆美女呀，离线，快来找我吧！ 
：
  
  等级：小猴用户
  身份：
  文章：95
  沪元：22932
  小Q ：60 分
  来自：苏州
  门派：英语学习者
  注册：2010-8-9
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏第2楼▲
发贴心情 
希望能下载，沙发啊，激动
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2010-9-3 0:30:00
  
 QueenD帅哥哟，离线，有人找我吗？ 狮子座1991-8-11
：
  
  等级：专题主持人
  头衔：子曰英译主持
  威望：1
  身份：
  文章：710
  沪元：363886
  小Q ：95 分
  来自：日喀则
  门派：千万别学派
  注册：2009-7-25
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏第3楼▲
发贴心情 
该内容楼主才能浏览
----------------------------------------------
我一天走八英里,这就是我活下去的方式。很难想象有人会真的对我感兴趣,但是你看,我已经完全振作起来了。我不是个很好交谈的人,我的思维很不规则,我也根本不是你所想象的那样,我内心充满灰尘。这是悲哀的颜色,宝贝,你太颓废了,我不能再跟你混下去了。
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2010-9-3 0:46:00
  
 happypqy美女呀，离线，快来找我吧！ 
：
  
  等级：小猴用户
  身份：
  文章：39
  沪元：38564
  来自：武汉
  门派：英语学习者
  注册：2009-8-13
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏第4楼▲
发贴心情 
该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2010-9-3 5:58:00
  
 zoemumu美女呀，离线，快来找我吧！ 
：
  
  等级：小猴用户
  文章：28
  沪元：4164
  来自：汕头
  门派：英语学习者
  注册：2010-4-18
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏第5楼▲
发贴心情 
该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2010-9-3 6:57:00
  
 limoumou9帅哥哟，离线，有人找我吗？ 
：
  
  等级：二猴用户
  文章：166
  沪元：35461
  来自：无锡
  门派：英语学习者
  注册：2010-8-10
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏第6楼▲
发贴心情 
该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2010-9-3 6:58:00
  
 best3750美女呀，离线，快来找我吧！ 
：
  
  等级：小猴用户
  身份：
  文章：4
  沪元：1999
  来自：贵阳
  门派：英语学习
  注册：2008-10-10
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏第7楼▲
发贴心情 
该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2010-9-3 7:01:00
  
 尼艾尼美女呀，离线，快来找我吧！ 水瓶座1990-1-28
：Ｆｒｏｍ　Ｚ　ｔｏ　Ａ !
  
  等级：专题主持人
  头衔：CRI Update听写填空主持人
  身份：
  文章：5713
  沪元：1412850
  小Q ：9190 分
  来自：上海
  门派：英语沪友
  注册：2009-6-28
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏第8楼▲
发贴心情 
该内容楼主才能浏览
----------------------------------------------
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2010-9-3 7:09:00
  
 虫槐美女呀，离线，快来找我吧！ 
：
  
  等级：三猴用户
  身份：
  文章：250
  沪元：199715
  小Q ：805 分
  来自：长春
  门派：英语学习者
  注册：2010-8-3
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏第9楼▲
发贴心情 
该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2010-9-3 7:24:00
  
 lily662170美女呀，离线，快来找我吧！ 
：
  
  等级：小猴用户
  文章：3
  沪元：1475
  门派：英语学习者
  注册：2010-9-3
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏第10楼▲
发贴心情 
http://www.hjenglish.com/
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2010-9-3 7:35:00
  
 danzai124美女呀，离线，快来找我吧！ 
：
  
  等级：小猴用户
  身份：
  文章：1
  沪元：1334
  来自：南昌
  门派：英语学习者
  注册：2010-9-3
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏第11楼▲
发贴心情 
...s
答题用时：[00:50]
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2010-9-3 7:44:00
  
 kayla_hao美女呀，离线，快来找我吧！ 
：
  
  等级：小猴用户
  文章：53
  沪元：5752
  门派：英语学习者
  注册：2008-11-6
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏第12楼▲
发贴心情 
该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2010-9-3 8:07:00
  
 lxef30847美女呀，离线，快来找我吧！ 
：
  
  等级：小猴用户
  身份：
  文章：60
  沪元：6658
  来自：沈阳
  门派：英语学习者
  注册：2010-6-27
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏第13楼▲
发贴心情 
该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2010-9-3 8:09:00
  
 Yanceci美女呀，离线，快来找我吧！ 
：
  
  等级：四猴用户
  文章：368
  沪元：83816
  来自：桂林
  门派：英语学习者
  注册：2010-7-14
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏第14楼▲
发贴心情 
该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2010-9-3 8:19:00
  
 hadeshxd帅哥哟，在线，有人找我吗？ 
：
  
  等级：五猴用户
  身份：
  文章：452
  沪元：144346
  来自：成都
  门派：英语学习者
  注册：2010-2-28
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏第15楼▲
发贴心情 
该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2010-9-3 8:23:00
  

本主题贴数213，分页： [1] [2] [3] [4]... [15]

管理： 着色/解色 | 统计/群奖/精确群奖 | 锁定/解锁 | 提升 | 删除 | 移动 | 奖励/惩罚 | 固顶 | 总固顶 | 申请固顶/总固 | 公告

关于沪江 | 沪江动态 | 广告服务 | 版权声明 | 法律顾问 | 用户条款 | 联系我们 | 工作机会 | 站点地图
客服电话：021-61508168 电子邮件：
教育资质 沪B2-20040503 苏B2-20090261 苏ICP备09096809号