悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏	精简版 楼主

商务英语口语900句：第376-380 音频下载 此节目属于Ellen_听力无限专有,如果转载请注名出处 376.The salesman in our company is well trained and have rich canvassing experience . 377.It is our hope that after knowing our sales ability, you will consider according us the exclusive selling right for your portable cassette recorders. 378. We have 30 years' experience in agency and we believe that we can work up very satisfactory results in pushing the sales of your products. 379. We can assure you that we are well experienced in this line. 380. With our rich experience in marketing your products in our city, we have the ability to increase the turnover to 50,000 $. . 要求：翻译此5句，回复可见译文！ 我公司的职员经过很好的培训，而且具有丰富的推销经验。 希望你方在了解我们的推销能力以后，会考虑给我们手提盒式录音机的独家经销权。 在代理方面我们有30年的经验，相信在推销贵方产品方面，我们一定可以取得令人满意的结果。 我们可以向你们保证我方在这方面是很有经验的。 在我方城市推销贵方的产品方面，我方有丰富的经验，所以我们有能力将销售额提高到5万美元。 每周出节目，回复就有奖励 回顾商务英语口语900句 请进入BEC学习小组

---------------------------------------------- http://ts.hjenglish.com/subject/0512earthquake/donate.aspx 关注四川，关注地震，关注生命

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏	第2楼▲

已经奖励 ademu,ahappycarl,alice9788,alivehunter,amyanvy,angela814,angelique,annahong,boai28,chydd,coolgoszh,dandelioncao,dannywong,delly0212,eagle8465,erigakusei,everever,hana85,handycam,jiang_830216,jintroop,jinvivi,julianchen1,lael01,lansingdun,leilei7,lemonevaa,lgrcn,lhkxs,lindavy,lingxiao01,lisa_ltl,littleRita,lizleung,maolaoka,margaretqing,meihaozhaochen,mj0321,msrui,neete,pamela_lynn,pangxie0625,phillics,powellmiao,pureoxygen,rococos,seven888,shiny4385,tangdou67,truezys,waters600,wingoshop,wmiller,woaideguo,wtspirit,xcdd,Yoyi97,yoyoemily,zdwlover,zhuyi8319,zixuan8429,zolow,白骨炖蘑菇,不凡0828,迪曳,多少楼台烟雨中,发条石榴,老懒猫,流浪地图,芦蒿精,路过者,麻生,慕容华华,暖暖sll,泡泡桔子,七色明日,三三的简单生活,垭口的月光,妖妖子,野兔子,一盏心灯,曾254840856,紫町 单个用户操作：金钱100 经验50 魅力50

---------------------------------------------- http://ts.hjenglish.com/subject/0512earthquake/donate.aspx 关注四川，关注地震，关注生命

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第3楼▲

该内容楼主才能浏览

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 QQ 引用 回复 博客 部落 收藏	第4楼▲

该内容楼主才能浏览

----------------------------------------------

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第5楼▲

该内容楼主才能浏览

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第6楼▲

该内容楼主才能浏览

---------------------------------------------- It's a long long way to go!

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第7楼▲

该内容楼主才能浏览

----------------------------------------------

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏	第8楼▲

376.The salesman in our company is well trained and have rich canvassing experience . 我们公司的销售人员都是经过很好的培训,有丰富的销售经验的. 377.It is our hope that after knowing our sales ability, you will consider according us the exclusive selling right for your portable cassette recorders. 我们希望您了解我们的销售技能以后,你会选择我们成为你唯一的手提录音机代理. 378. We have 30 years' experience in agency and we believe that we can work up very satisfactory results in pushing the sales of your products. 我们有30年的代理经验,我们相信我们可以对你的产品销售逐步建立令你满意的结果. 379. We can assure you that we are well experienced in this line. 我们可以向你保证,我们可以在这(生产/销售)线上做得很好. 380. With our rich experience in marketing your products in our city, we have the ability to increase the turnover to 50,000 $. 我们对你的产品有丰富的销售经验,我们有能力把营业额翻倍增加到5万美元.

---------------------------------------------- нe...нo...нe...ωǒ 登上澐端 頫视全赇℡ JLPT34080047

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏	第9楼▲

6. The salesman in our company is well trained, and has rich canvassing experience. 我们公司的销售人员受过良好的培训，有丰富的推销经验。 7. It is our hope that after knowing our sales ability, you will consider according us the exclusive selling right for you portable cassette recorders. 我们希望，在了解我方的销售能力后，你方会考虑给予我方独家经销你方便携式录音机的权力。 8. We have 30 years' experience in agency and we believe that we can work up very satisfactory results in pushing the sales of the your products. 我方有三十年的代理经验，相信能够在推销你方产品方面做出令人满意的成绩。 9. We can assure you that we are well experienced in this line. 我方可以向你方保证，我方在这方面有丰富的经验。 10. With our rich experience in the marketing your products in our city, we have the ability to increase the trunover to 50,000$. 我方在我市销售你方产品已经丰富的经验，有能力将营业额增加到50000$。

---------------------------------------------- http://blog.hjenglish.com/boai

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第10楼▲

该内容楼主才能浏览

---------------------------------------------- I am a slow walker,but I never walk backwords.

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第11楼▲

该内容楼主才能浏览

----------------------------------------------

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 QQ 引用 回复 博客 部落 收藏	第12楼▲

该内容楼主才能浏览

---------------------------------------------- FIGHT!!!!!!!!!!!!!!!!!

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏	第13楼▲

该内容楼主才能浏览

---------------------------------------------- ~美文更新ing等你点击~ 当翻译变成一种职业...

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第14楼▲

376.The salesman in our company is well trained and have rich canvassing experience . 我公司的销售人员经过专业的培训，并有丰富的商务谈判经验。 377.It is our hope that after knowing our sales ability, you will consider according us the exclusive selling right for your portable cassette recorders. 我们希望在您了解了我们的销售能力之后，可以考虑授予我们独家代理贵司便携式录音的特权。 378. We have 30 years' experience in agency and we believe that we can work up very satisfactory results in pushing the sales of your products. 我们有30年的代理经验，而且我们相信，我们可以在推动贵司产品销售方面取得令人满意的结果。 379. We can assure you that we are well experienced in this line. 我们可以向您保证，我们在此方面具有丰富的经验。 380. With our rich experience in marketing your products in our city, we have the ability to increase the turnover to 50,000 $. 我们在扩展贵司产品在本市市场方面具有丰富经验，并且有能力将销售额提高到50，000$。

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第15楼▲

该内容楼主才能浏览