沪江论坛社区--【Super一句】美剧UB版1.了如指掌~

沪江论坛社区--【Super一句】美剧UB版1.了如指掌~

跟小D学日语口语，每日一句：ちょ... | [下载]口译考试重要资料 | 【雅思读真题，背单词】第6期 | 新人大调查，获取大礼包！第1轮：... | 【标准VOA阅读理解】２００８－... | 【美国生活口语实录】嘘——我不是... |

沪江首页	博客部落节目·生词本·21天·小Q·同城·播客·小组

登陆 | 注册

工具

沪江英语论坛 → ≡学习交流区≡ → 沪江影视英语学堂 → 【Super一句】美剧UB版1.了如指掌~

发表一个新主题

发表一个新投票

问问题喽

发布同城信息

回复主题

您是本帖的第 2149 个阅读者　　<上一篇刷新树形　下一篇>

* 贴子主题：【Super一句】美剧UB版1.了如指掌~	报印邮藏送加

本主题贴数111，分页： [1] [2] [3] [4]... [8]

[划词翻译已启用]

Rachelzzz
：Light heart~

等级：

专题主持人

  头衔：BBC Word Power|BBC狂人听力理解|BBC狂人听写主持
  威望：1
  文章：197
  沪元：18373
  小Q ：130 分
  来自：上海
  门派：心情过客
  注册：2004-6-18

悄悄话网店好友信息帖子集转帐引用回复博客部落收藏	精简版楼主

【Super一句】美剧UB版1.了如指掌~

今天的题目是：“了如指掌”用英文怎么说？
影视来源：“Ugly Betty”
小噱头：闭门羹...
剧情引导：Betty是个刚从Queen's College毕业的Freshman，她的梦想是在杂志社工作，可是由于形象有点抱歉...
Betty: I like your poncho.My dad got me one in Guadalajara.
Pretty MM: Milan. Dolce & Gabbana. Fall.
Man: Betty Suarez?
Betty: Hi. That's me.Um, I have a hard copy of my resume if you need it.Should I follow you?
Man: Actually... there's been a mistake.
Betty: A mistake?
Man:All the _____(初级职位)_____ we were hiring for...they've been filled.I'm sorry.
Betty: Um, sir? While you got me here,I thought I could tell you a little about myself.Magazines are my passion,ever since I was a kid,and I can't imagine a more amazing place to start my career than Meade Publications. _____(我对你们的杂志了如指掌)_____. I try to devour as much as I can.
Man:Clearly.
Betty: Also, I've learned so much through them.You know,stuff so beyond my world, like--like who the up-and-comers are on the London art scene, or--or what the political machinations in Darfur are all about,or which Bali Resort is considered the most romantic in the world.And I have tons of ideas.I'm always jotting stuff down on the subway.But I'm getting ahead of myself, sir.All I really want is a chance...
Man: Good-bye!
Betty:...in any position or publication-I can type 100 words a minute!...

参与方法：
点击右边的“开始练习”，填写你的答案后点击“复制答案”。
下拉到回复框，勾选上“仅楼主可见”，粘贴发布即可~~
答案回复可见，严打灌水哦！

参考答案：
entry-level positions; I know your magazines inside out[/size]

本节目永久链接为：http://bulo.hjenglish.com/menu/super1/
欢迎留言、订阅、推荐^_^

[此贴子已经被作者于2008-4-6 14:20:36编辑过]
----------------------------------------------
Angles fly, because they take themselves lightly~

2008-4-5 19:20:00

( 1 )

( 0 ) 查单词，做翻译，沪江小D都可以

rococos
：迷糊，迷糊。。。

等级：

二猴用户

  文章：111
  沪元：6355
  小Q ：5 分
  门派：英语沪友
  注册：2008-1-24

悄悄话网店好友信息帖子集转帐引用回复博客部落收藏	第2楼▲

该内容楼主才能浏览
----------------------------------------------
生活在谎言中的人才更爱真理。。。

2008-4-5 20:43:00

查单词，做翻译，沪江小D都可以

xyshy2003
：爸爸很伟大！

等级：

二星会员

  文章：640
  沪元：17113
  门派：英语沪友
  注册：2007-8-29

悄悄话网店好友信息帖子集转帐引用回复部落收藏	第3楼▲

该内容楼主才能浏览
----------------------------------------------
天空没有翅膀的痕迹，
但是鸟儿已飞过。。。。。。

2008-4-6 9:05:00

查单词，做翻译，沪江小D都可以

漠沫
：遥望春山不知处

等级：

专题主持人

  头衔：短文听写贯通六级词汇|看GA学时尚美语主持
  威望：1
  文章：1048
  沪元：69469
  小Q ：115 分
  来自：北京
  门派：英语沪友
  注册：2008-1-25

悄悄话网店好友信息帖子集转帐 QQ 引用回复博客部落收藏	第4楼▲

该内容楼主才能浏览
----------------------------------------------
我的空间http://hi.baidu.com/xiaoyumoye

2008-4-6 14:34:00

查单词，做翻译，沪江小D都可以

doyofyzj
：每一滴水都有自己的声音

等级：

五星会员

  头衔：紫葡萄|猫头鹰听力一段|光速蜗牛|Topic拟稿人|新三圣诞|紫袍护国法师
  文章：2626
  沪元：203100
  小Q ：5 分
  来自：无锡
  门派：英语沪友
  注册：2007-3-25

悄悄话网店好友信息帖子集转帐引用回复部落收藏	第5楼▲

该内容楼主才能浏览
----------------------------------------------
Without humor, life sucks. Without courage, life is hard. Without love, life is hopeless. Without friends like you, life is impossible!

2008-4-6 14:41:00

查单词，做翻译，沪江小D都可以

daisykiki
：

等级：

五星会员

  文章：1264
  沪元：79161
  小Q ：140 分
  来自：郑州
  门派：欲望城市族
  注册：2008-1-7

悄悄话网店好友信息帖子集转帐引用回复部落收藏	第6楼▲

该内容楼主才能浏览
----------------------------------------------

2008-4-6 14:46:00

查单词，做翻译，沪江小D都可以

sun_smile123
：加油，坚持我们一起走……

等级：

四猴用户

  文章：340
  沪元：20594
  小Q ：25 分
  来自：上海
  门派：自学成才
  注册：2007-7-21

悄悄话网店好友信息帖子集转帐引用回复博客部落收藏	第7楼▲

该内容楼主才能浏览
----------------------------------------------
盼望着有一天我们会慢慢长大

2008-4-6 14:49:00

查单词，做翻译，沪江小D都可以

debris
：

等级：

四猴用户

  文章：372
  沪元：19142
  门派：英语学习者
  注册：2008-3-23

悄悄话网店好友信息帖子集转帐引用回复部落收藏	第8楼▲

该内容楼主才能浏览

2008-4-6 15:06:00

查单词，做翻译，沪江小D都可以

debris
：

等级：

四猴用户

  文章：372
  沪元：19142
  门派：英语学习者
  注册：2008-3-23

悄悄话网店好友信息帖子集转帐引用回复部落收藏	第9楼▲

该内容楼主才能浏览

2008-4-6 15:09:00

查单词，做翻译，沪江小D都可以

pooq
：脚步停歇，风景驿动

等级：

五星会员

  文章：1572
  沪元：104131
  小Q ：235 分
  来自：杭州
  门派：英语沪友
  注册：2008-1-29

悄悄话网店好友信息帖子集转帐引用回复博客部落收藏	第10楼▲

该内容楼主才能浏览

[此贴子已经被作者于2008-4-6 15:15:47编辑过]
----------------------------------------------

2008-4-6 15:15:00

查单词，做翻译，沪江小D都可以

tj127
：

等级：

五星会员

  文章：1376
  沪元：98538
  来自：上海
  门派：英语沪友
  注册：2005-8-12

悄悄话网店好友信息帖子集转帐引用回复部落收藏	第11楼▲

该内容楼主才能浏览

2008-4-6 15:29:00

查单词，做翻译，沪江小D都可以

tidy小熊
：

等级：

二猴用户

  文章：142
  沪元：8878
  门派：自学成才
  注册：2007-2-22

悄悄话网店好友信息帖子集转帐引用回复部落收藏	第12楼▲

该内容楼主才能浏览
----------------------------------------------
有些人可以用来思念，却永远都没有必要相见，只有距离才能维持内心世界灿烂鲜花的长久开放，当伸手可及时，也许就是鲜花开始凋零的时候了

2008-4-6 15:46:00

查单词，做翻译，沪江小D都可以

狂爱Mika
：别说自己没时间！！！

等级：

资深沪友

  头衔：沪江日语幸运沪友
  文章：3237
  沪元：147191
  小Q ：670 分
  来自：北京
  门派：沪江嫡系
  注册：2008-1-27

悄悄话网店好友信息帖子集转帐 QQ 引用回复博客部落收藏	第13楼▲

该内容楼主才能浏览
----------------------------------------------
已经失去的不妨让它失去，至少不再耽于等待。
一年可以决定很多事情，包括人生走向……
时间不多了，我必须要跑步前进！Fighting！
Every minute counts.分秒必争！

2008-4-6 15:47:00

查单词，做翻译，沪江小D都可以

sjjgzw
：今天我能行加油！

等级：

四猴用户

  文章：378
  沪元：21187
  小Q ：15 分
  来自：上海
  门派：成长的烦恼族
  注册：2007-11-6

悄悄话网店好友信息帖子集转帐引用回复博客部落收藏	第14楼▲

该内容楼主才能浏览
----------------------------------------------
等待无非只是怀念，放开手放开心，一切成空！

2008-4-6 15:58:00

查单词，做翻译，沪江小D都可以

Angela50
：

等级：

小猴用户

  文章：42
  沪元：1788
  门派：英语学习者
  注册：2008-4-5

悄悄话网店好友信息帖子集转帐引用回复部落收藏	第15楼▲

该内容楼主才能浏览

2008-4-6 16:17:00

查单词，做翻译，沪江小D都可以

英语口语资料资源大全
英语听力训练素材汇总
快马加鞭提升日语听力

本主题贴数111，分页： [1] [2] [3] [4]... [8]

管理：着色/解色 | 统计/群奖/精确群奖 | 锁定/解锁 | 提升 | 删除 | 移动 | 奖励/惩罚 | 解固 | 总固顶 | 申请固顶/总固 | 公告

网站介绍 | 广告服务 | 合作伙伴 | 版权声明 | 联系我们 | 法律顾问 | 工作机会 | 站点地图 | RSS

客服电话：021-61508168 电子邮件：

不良信息
举报中心