活动名称: 新概念3-08春风行动。在论坛完成练习请去小组讨论，否则没有讨论分数哦！点此进入小组>>
活动期间：03.10-05.16
活动规则：详情请参照这里。
活动称号：春种、春芽、春苗、春树！
活动助理：beanxyz、jackieyuany、Cathysh、沐小七、echo0902
沪江品牌英语ahu精简版http://www.hjbbs.com/list.asp?boardid=54
To 新来的筒子们：没有书本的筒子们可以去这里下载新概念1-4册文本下载点此进入>> ，还有新概念1-4册 英音美音mp3 点此进入>>。
提醒大家一下，记得拿个小本本记录在论坛和小组讨论中你觉得好的语言点哦！
周一听写填空5分，周三课文仿写5分，周五作文互改5分（以上练习都在论坛完成）；
周一听写讨论5分，周三仿写讨论5分，周五作文讨论5分（以上讨论都在小组完成）；每周1、3、5早上新鲜出炉！请大家反复滴听、来回滴写、上下滴改，然后前往新概念3-脚印部落 点此进入>>积极滴、热烈滴、把自己不懂或者不确定或者很懂的地方拿出来讨论！希望大家在脚印部落都有收获！～～～喔～～～喔～～～喔～～～～看到大家这么用功努力滴学习，大家的妈妈也会很高兴很欣慰滴！～～～依～～～依～～依依～～
希望大家和ahu一起坚持学完新概念三！努力～～～奋斗～～爱老虎油～～
沪江品牌英语Ahu版http://www.hjbbs.com/list.asp?boardid=54
Lesson 39：Nothing to worry about
The rough road across the plain soon became so bad that we tried to get Bruce to drive back to the village we had come from. Even though the road was littered with boulders and pitted with holes, Bruce was not in the least perturbed. Glancing at his map, he informed us that the next village was a mere twenty miles away. It was not that Bruce always underestimated difficulties. He simply had no sense of danger at all. No matter what the conditions were, he believed that a car should be driven as fast as it could possibly go.
As we bumped over the dusty track, we swerved to avoid large boulders. The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. We felt sure that sooner or later a stone would rip a hole in our petrol tank or damage the engine. Because of this, we kept looking back, wondering if we were leaving a trail of oil and petrol behind us.
What a relief it was when the boulders suddenly disappeared, giving way to a stretch of plain where the only obstacles were clumps of bushes. But there was worse to come. Just ahead of us there was a huge fissure. In response to renewed pleadings, Bruce stopped. Though we all got out to examine the fissure, he remained in the car. We informed him that the fissure extended for fifty yards and was two feet wide and four feet deep. Even this had no effect. Bruce went into a low gear and drove at a terrifying speed, keeping the front wheels astride the crack as he followed its zig-zag course. Before we had time to worry about what might happen, we were back on the plain again. Bruce consulted the map once more and told us that the village was now only fifteen miles away. Our next obstacle was a shallow pool of water about half a mile across. Bruce charged at it, but in the middle, the car came to a grinding halt. A yellow light on the dash- board flashed angrily and Bruce cheerfully announced that there was no oil in the engine! 沪江品牌英语Ahu版http://www.hjbbs.com/list.asp?boardid=54
Language points: 沪江品牌英语Ahu版http://www.hjbbs.com/list.asp?boardid=54
1、we tried to get Bruce to drive back to the village we had come from.
get sb. to do sth：persuade / advise sb. to do sth
Please get them to finish the work as quickly as possible.
Please get him to give up smoking.
2、Bruce was not in the least perturbed.
not in the least= not at all / not a bit/ not the least bit 一点也不
not a little = very much
I don’t prefer travelling at least.
I am unwilling to go travelling at all.
He simply had no sense of danger at all.
3、we kept looking back, wondering if we were leaving a trail of oil and petrol behind us.
Wondering if/whether：好奇着、担心着
He wondered if(whether) he was right to accept it.
I was wondering where you are.
4、What a relief it was when the boulders suddenly disappeared, giving way to a stretch of plain..
give way to 为……所代替
The great clouds gradually broke up and give way to blue sky.
He has no intention of giving way to your demands.
沪江品牌英语ahu精简版http://www.hjbbs.com/list.asp?boardid=54
今日练习（注意一段话是五个句子，不要勾选回复可见。请大家写明学号，记得批改你楼上的作业哦！要求批改的筒子注明“请批改”）：
1、有些购物商场的地下停车场是如此的庞大复杂，以至大厦主管只好用不同颜色的地区来标示和提示那些司机他们的车子停在哪里。
2、我的朋友Joey倒是一点都不在乎那些不同颜色的区域标识和车位编号。
3、并不是他拥有超强的记忆能力，而是他只记从哪部电梯进入商场，然后记住从电梯到停车处的标识就行了。
4、有一次无论那些色彩区域标示得如何仔细，Joey都无法找到自己的车。
5、因为他之前乘搭的电梯停用了，不过他相信他迟早会找到自己的车的。
沪江答题纸加载中……
沪江英语论坛 →
≡专项英语区≡ → 品牌英语·经典课程互动 → 【NCE3】Ahu版-春风行动lesson39仿写
2008-5-7 7:57:00
博客
收藏
【NCE3】Ahu版-春风行动lesson39仿写
