悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏	精简版 楼主

【080510-JLPT1】恋恋1级词汇24（已奖励） 答え： (1)　2 四月になって、私鉄の運賃が改正された。 句意：到了四月，修改了民营铁路的运费。 改善「かいぜん」表示‘改善’。 改正「かいせい」表示‘改正;修改’，根据句意选2。 改訂「かいてい」表示‘改訂’。 改造「かいぞう」表示‘改造;改组’。 (2)　3 A国に留学生を送ったり、A国の留学生を受け入れたりといった交流が最近盛んになっています。 句意：最近渐渐兴起向A国输送留学生及接纳A国留学生的交流。 交替「こうたい」表示‘交替;轮流’。 交換「こうかん」表示‘交换;互换;交易’。 交流「こうりゅう」表示‘交流’，根据句意选3。 交信「こうしん」表示‘互相通讯’。 (3)　3 新発売の車に欠陥が見付かり、発売中止になった。 句意：发现了新发售的汽车的缺陷，于是中止了发售。 弱点「じゃくてん」表示‘弱点;痛处;短处’。 間違い「まちがい」表示‘错误,过错’。 欠陥「けっかん」表示‘缺陷;缺点’，根据句意选3。 欠点「けってん」表示‘缺点;毛病;不及格的分数’（多指人）。 (4)　1 お薬ができるまでその待合室で待っていてください。 句意：药配好之前请在等候室等待。 待合室「まちあいしつ」表示‘等候室’，根据句意选1。 休憩室「きゅけいしつ」表示‘休息室’。 応接室「おうせつしつ」表示‘会客室’。 保健室「ほけんしつ」表示‘保健室’。 (5)　4 これは私の苦心の作です。本当に作るのは大変でした。 句意：这是我费劲苦心的杰作。制作起来可真是辛苦。 苦痛「くつう」表示‘(肉体受精神上的)痛苦’。 労働「ろうどう」表示‘劳动’。 努力「どりょく」表示‘努力;奋勉’。 苦心「くしん」表示‘苦心;费心’，根据句意选4。 参与奖励 已经奖励 a341400,adayan2008,amanotyp,angelique,Animazhang,anniewhite,anubise,aoxier,apple365,applewu_2000,Asuka123,august24cn,baoxue430,bbfwenlan,behemont,biglazybug,bingermumu,binxuan,boyxinran,cheng1981,cherry48,cloudzm,Danieldai,dpi_05,emily828,ericy25,fff1789,flyfang1983,gaoqing123,georgelm,giso,gonglu3,h2o2zzz,hand12345tw,hannibal33,hau1982,hdmyw2008,heseltine,highfever,hit0908,hn1987,hxy24776,iajlcvk,isoroku,izumiml,jessie876,johnny271,jqy1573,Judyfhua,jyoreiga,k1gun,kamidomoto,kanabo,kendylai,kiara_1103,K星来客,lavender猫,LIBBY0713,Lilnelse,linlin24aza,liushilong66,liyufang,ljj1980,llpixy,loseika,lucifurts,lzws525,mawen0404,midori520,miranda852,mjnhxn,mokujin,motonl,nh_jinyu,Novisa,on7980,pk1860,pretty_aya,rbsfml,redhat000000,renean,richlin160,s0ng0313,sakuraya,sendohyozen,shao_jl323,sherry_xly,siky254,silverleaf,sincolwu,sizikakaori,slrrz,ssxjy,syq20030314,szewen,tentychou,tomoko217,tomoya_21,tonysato,tyajie,weijieyun211,wenzi57,windwing371,wing99047,winniewoo,wpp0609,wt_tokey,wuyouchan,xdf5610594,xgapple325,xuguiqi,xushuo_fut,xykim001,ygnolisadong,yinler,yuanshancui,yueguic,yuhang_momo,yuuhinhin,yuuutsu,zephyrwang,zhaoyuqian,zhjapollo,zwg001,zxmei327,白骨炖蘑菇,碧波万顷,冰凌盛夏,不走单行道,大E,迪曳,瀚海胡杨,黑夜百合,卡瓦奕奕,可可子,蓝色de雨,林夕镜,流浪的卡布奇诺的流浪,鸟坠,山羊,深海yoyo,说谎是小狗,宋振宇,提子酸奶,五月祖母绿,夏冷青果,小爬虫jp,杨川川,余子仁,张丽琴,真一,梓夜风纱 单个用户操作：金钱50 翻译奖励 已经奖励 aoxier,flyfang1983,giso,highfever,nh_jinyu,richlin160,siky254,tomoko217,weijieyun211,wing99047,ygnolisadong,yuhang_momo,迪曳,深海yoyo,张丽琴 单个用户操作：金钱50 [此贴子已经被作者于2008-5-16 23:10:28编辑过]

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第2楼▲

该内容楼主才能浏览

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第3楼▲

该内容楼主才能浏览

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第4楼▲

该内容楼主才能浏览

----------------------------------------------

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏	第5楼▲

该内容楼主才能浏览

---------------------------------------------- 人は何かの犠牲なしに、何も得ることができない 何かを得るためには、同等の代価が必要になる

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 QQ 引用 回复 部落 收藏	第6楼▲

该内容楼主才能浏览

---------------------------------------------- 今日なすべき事を明日に延ばすな～

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 QQ 引用 回复 部落 收藏	第7楼▲

该内容楼主才能浏览

----------------------------------------------

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏	第8楼▲

该内容楼主才能浏览

---------------------------------------------- Mayou智慧日语~

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第9楼▲

该内容楼主才能浏览

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 QQ 引用 回复 部落 收藏	第10楼▲

该内容楼主才能浏览

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第11楼▲

该内容楼主才能浏览

---------------------------------------------- 身处这个变革的时代,千里马常有而伯乐不常有

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第12楼▲

该内容楼主才能浏览

---------------------------------------------- いろいろと勉強になる！

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第13楼▲

该内容楼主才能浏览

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏	第14楼▲

该内容楼主才能浏览

悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏	第15楼▲

该内容楼主才能浏览

---------------------------------------------- 我们要学会坚强！