沪江论坛社区-- 已奖【彭蒙惠英语】来自矿场的音乐(3/3)-08年05月17日
 搜索 
 资料 
 


发表一个新主题 发表一个新投票 问问题喽 发布同城信息 回复主题 您是本帖的第 919 个阅读者<上一篇  刷新   树形 下一篇>
 * 贴子主题: 已奖【彭蒙惠英语】来自矿场的音乐(3/3)-08年05月17日            
本主题贴数37,分页: [1] [2] [3][划词翻译加载中]
 sylviawoo美女呀,离线,快来找我吧! 
:偶然快乐
  
  等级:专题主持人
  头衔:彭蒙慧英语主持|听力区优秀学员
  威望:2
  文章:406
  沪元:48623
  小Q :5 分
  来自:北京
  门派:西语沪友
  注册:2007-2-25
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏精简版 楼主
发贴心情 已奖【彭蒙惠英语】来自矿场的音乐(3/3)-08年05月17日
配套期刊同步学习效果更好哦!沪江网店现提供《彭蒙惠英语》杂志预订服务,
更低的价格,更好的服务,我们将您订阅把每期杂志通过快递送到您手里

ps: 《空中英语教室》系列杂志都有订购哦! new document
Music from the miners(2/3)
Choirs in Wales hit high notes of heritage and beauty

The new frontier

Good humor reigns at a Sunday night rehearsal of Adlais, a mixed choir based on the island of Anglesey off northwest Wales. Adlais, formed in 1991, has 35 members and an average age below 30, says Arwel Stephen, its chairman. Not all members read music, he adds, “but we learn quite quickly, especially if the songs are up-tempo.” Dress for practice is informal, and the camaraderie is [----1----]. “We’re a close community, and most of the choir has been here from the beginning,” says Stephen.

At its rehearsal in the community hall at Marian-Glas, deputy director Elen Hughes speaks to the choir in Welsh, and the chatter between songs is in that tongue, a tenacious [----2----] among the world’s oldest languages.

Still, a visitor doesn’t fell [----3----]. Emotions translate, smiles are universal, and when you don’t understand the words, you focus on the interplay of voice. Then, the group – just learning the song “Oh Happy Day” – falls off rhythm all at once, like birds tumbling from a wire. They dissolve into laughter, and the visitor laughs with them.

A love of singing

It’s a rare stumble. The singing is tight, in tune and polished. When the hour-plus practice ends, members leave slowly, perhaps [----4----]. “The main reason we come is that we like to sing. Otherwise, there’s no point to choir,” Stephen says.

Outside of practices and concerts, choirs may sing informally at local gathering spots. Members of the Moelwyn Male Voice Choir, for example, meet every other Friday and perform without pay beyond the joy of sharing their song.

The Welsh love of music might have gone in a different direction. Miners liked brass bands, says the Slate Museum’s Dr. Dafydd Roberts. But if the quarry manager didn’t buy the instruments, the men had little money to spare for them. And, he says: “The voice came for free, didn’t they?”

Vocabulary Focus
up-tempo(adj)---describing music that is played at a fast beat
interplay(n)---the effect that two or more things have on each other
polished(adj)---done with great skill and style
Specialized terms
Exercises for Today:
听写&翻译练习:(奖励50HY)
a) 听写填空:补全课文中的空白处。
b) 翻译:翻译文本中高亮的句子(注意联系上下文哦)
讨论问题:(奖励100HY~200HY)
今日话题讨论点击进入
c) New:每日Skit听写:奖励50HY ~ 250HY(猫头鹰听力剧院改版中!更多奖励活动哦~)点击进入
说明:
1.本栏目由空中英语教室授权沪江网制作.
2.更新频率:周一至周六。
3."讨论"话题全新改版至小组讨论,奖励升级,凡参与者奖励100HY,积极参与者奖励200HY
4.参考答案、译文及课文讲解音频回复可见。
5.课文音频下载

6.多重参与方式:1)小组讨论 2)节目订阅 3)Skype每日在线语音讨论

7.Skype每日在线语音讨论特别说明:彭蒙惠语音讨论群详细图解说明
安装skype后,加每日语音主持人xy_chouchou@163.comdantekung@gmail.com
时间: 周一至周六, 周日Free Talk 19:00-20:00
内容: 对课文词汇和文章进行讨论


沪江答题纸加载中……

已经奖励 ADFood,carmen佳,cherrxiao,dulemon,janewash,levyyue,new000,sanjiaomiao,siwonobba,treesyoung,truezys,tryhjbl,usst007s,xcdd,xixi047,ziyunisabell,负几,狸猫鼠,奈若何,我比烟花寂寞,月儿萧萧0810
单个用户操作:金钱50 经验10 魅力10


[此贴子已经被作者于2008-6-9 20:37:22编辑过]
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-17 20:50:00
  ( 0 )  ( 0 )  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 sylviawoo美女呀,离线,快来找我吧! 
:偶然快乐
  
  等级:专题主持人
  头衔:彭蒙慧英语主持|听力区优秀学员
  威望:2
  文章:406
  沪元:48623
  小Q :5 分
  来自:北京
  门派:西语沪友
  注册:2007-2-25
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏2
发贴心情 参考答案


课文讲解音频下载

参考答案:

1. 听写

1)tangible
2)survivor
3)shut out
4)reluctantly

2. 翻译


威尔士人对音乐的喜爱本来可能往另一个方向发展.
17. 新疆域
愉快的气氛笼罩着“爱德莱斯”周日晚间的排练时光。这是个以威尔士西北边外海上的安格尔西岛为据点的男女混声团体。团长阿尔威• 史蒂芬表示,这个团体成立于1991 年,有35 名团员,平均年龄不到30 岁,但并非所有团员都懂乐理,他补充道:“但我们学得很快,尤其是快歌。”练习时可穿便服,团员间有着深厚的情谊。史蒂芬说:“我们这个团体感情很好.多数团员从初创时期就来了。”
在马利安一葛拉斯的社区活动中心排练时,副总监艾伦• 休斯用威尔士语对全团讲话,练歌空当的闲谈也用威尔士语,它是世界几种最古老的语言之一,顽强地存留至今。
尽管如此,访客不会觉得格格不人。情感自会表达,笑容普世一致,如果你听不懂歌词,就注意旋律的交替效果吧。之后,这支还在学习Oh HappyDay的团体突然一起走调,就像鸟儿从电线上掉落一般。歌声化成笑声,访客电和他们一同欢笑。
热爱歌唱
这是少见的纸漏。他们唱得严谨、音准很好且技艺精湛二为时1 个多小时的练习结束后,团员慢吞吞、可能有点不情愿地离开。史蒂芬说:“我们来这里主要是因为我们爱唱歌,否则来合唱团就没有意义了。”除了练习和音乐会,合唱团有时也在当地聚会地点做非正式的演唱。如“摩韦恩男声合唱团”每个周五就会齐聚献唱,分文不取,纯粹为了分享歌曲的喜悦而唱。
威尔士人对音乐的喜爱本来可能往另一个方向发展。”板岩博物馆”的达菲德• 罗伯特斯博士表示,矿工喜欢铜管乐团,可是如果采石场经理没买乐器,这些矿工几乎没有闲钱购买。何况,他说:“嗓音是免费的,不是吗?”


点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-17 20:51:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 xcdd美女呀,离线,快来找我吧! 白羊座1984-3-23
:最深的爱都最沉默。
  
  等级:资深沪友
  头衔:口译军团中尉|光速蜗牛|紫袍 护国法师|新3春树|听力区优秀学员|士兵突击元帅
  文章:3997
  沪元:271501
  小Q :645 分
  来自:武汉
  门派:VOA听友
  注册:2004-7-26
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 QQ 引用 回复 博客 部落 收藏3
发贴心情 

该内容楼主才能浏览


[此贴子已经被作者于2008-5-17 21:26:38编辑过]
----------------------------------------------
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-17 21:23:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 usst007s帅哥哟,离线,有人找我吗? 
  
  等级:三猴用户
  文章:256
  沪元:539
  门派:英语学习者
  注册:2008-4-29
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏4
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-17 21:45:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 usst007s帅哥哟,离线,有人找我吗? 
  
  等级:三猴用户
  文章:256
  沪元:539
  门派:英语学习者
  注册:2008-4-29
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏5
发贴心情 
tangible; survivor

http://www.studioclassroom.com/
http://www.studioclassroom-china.com/
http://www.360abc.com/
★Audio
a. Radio Schedule 21:30 on Sunday CNR-2 中央人民广播电台2套经济之声

点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-17 21:46:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 tanqiling88帅哥哟,离线,有人找我吗? 
  
  等级:小猴用户
  文章:2
  沪元:109
  门派:英语学习者
  注册:2008-5-17
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏6
发贴心情 
111111111111111111111
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-18 10:20:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 tanqiling88帅哥哟,离线,有人找我吗? 
  
  等级:小猴用户
  文章:2
  沪元:109
  门派:英语学习者
  注册:2008-5-17
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏7
发贴心情 
tanqiling1988@sina.com
i want to have a try
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-18 10:20:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 xixi047美女呀,离线,快来找我吧! 
  
  等级:二猴用户
  文章:106
  沪元:6256
  来自:长春
  门派:英语学习者
  注册:2008-4-6
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 QQ 引用 回复 部落 收藏8
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-18 11:51:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 奈若何美女呀,离线,快来找我吧! 
:清 · 薄 · 寡 · 淡
  
  等级:五猴用户
  文章:422
  沪元:23735
  小Q :20 分
  门派:VOA听友
  注册:2008-5-10
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏9
发贴心情 

该内容楼主才能浏览

楼上的yuna好漂亮诶!!!
助理…………还是蛮有吸引力的!!嘿嘿。有兴趣。

[此贴子已经被作者于2008-5-18 12:21:06编辑过]
----------------------------------------------
俺一向学习陶渊明的“不求甚解”,弄成现在“甚是不解”……

英语英语奈若何……

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
流水落花轻缠

逝漫漫

点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-18 12:18:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 snipersteve帅哥哟,离线,有人找我吗? 
  
  等级:小猴用户
  文章:-35
  沪元:-5594
  门派:英语学习者
  注册:2008-2-2
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏10
发贴心情 
感谢提供答案
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-18 21:01:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 ADFood美女呀,离线,快来找我吧! 
:坚持是一种沉静
  
  等级:专题主持人
  头衔:彭蒙惠英语主持
  威望:1
  文章:47
  沪元:3833
  小Q :5 分
  来自:北京
  门派:自学成才
  注册:2008-5-11
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏11
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-19 0:02:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 tryhjbl帅哥哟,离线,有人找我吗? 
  
  等级:三猴用户
  文章:233
  沪元:14601
  门派:英语学习者
  注册:2007-1-12
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏12
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-19 10:06:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 负几帅哥哟,离线,有人找我吗? 
  
  等级:二猴用户
  文章:107
  沪元:6850
  门派:英语学习者
  注册:2008-5-10
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏13
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-19 10:13:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 levyyue帅哥哟,离线,有人找我吗? 
:头昏消失ing
  
  等级:四猴用户
  文章:364
  沪元:18556
  来自:南京
  门派:英语学习者
  注册:2007-3-16
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 部落 收藏14
发贴心情 
1 angiable
2 survivor
3 shout out
4 relunctantly
在某种不同的角度看,威尔士的音乐之爱可能会消失。
答题用时:[07:50]
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-19 10:28:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
 new000美女呀,离线,快来找我吧! 
  
  等级:四猴用户
  文章:335
  沪元:16993
  小Q :5 分
  来自:北京
  门派:日语沪友
  注册:2007-9-8
悄悄话 网店 好友 信息 帖子集 转帐 引用 回复 博客 部落 收藏15
发贴心情 

该内容楼主才能浏览
点击查看用户来源及管理<br>发贴IP:*.*.*.* 2008-5-19 10:56:00
  查单词,做翻译,沪江小D都可以
英语口语资料资源大全 英语听力训练素材汇总 快马加鞭提升日语听力 社交必备英语-免费课程每日发送

本主题贴数37,分页: [1] [2] [3]

管理着色/解色 | 统计/群奖/精确群奖 | 锁定/解锁 | 提升 | 删除 | 移动 | 奖励/惩罚 | 固顶 | 总固顶 | 申请固顶/总固 | 公告

网站介绍 | 广告服务 | 合作伙伴 | 版权声明 | 联系我们 | 法律顾问 | 工作机会 | 站点地图 | RSS
客服电话:021-61508168 电子邮件:
沪江英语教育资质证明 沪江英语ICP经营许可证 不良信息
举报中心